JFT Test
特定商取引法に基づく表記
| 販売業者 | AN AN TRADING JOINT STOCK COMPANY（An An Trading） |
|---|---|
| 運営統括責任者 | NGUYEN VIET THANG（代表者） |
| 所在地 | 54 Nguyen Thi Sau, Ba Diem Commune, Ho Chi Minh City, Vietnam |
| 電話番号 | ご請求があれば遅滞なく開示いたします。お問い合わせはメールでお願いします。 |
| メールアドレス | support@japanesetest.app（日本時間で2営業日以内に返信） |
| 販売価格 | 各ポイントパックの価格（税込）はご利用ガイドの料金表のとおりです（350円〜5,000円）。アプリの購入画面と App Store・Google Play の商品ページにも表示されます。 |
| 商品代金以外の必要料金 | アプリのダウンロードや利用にかかるインターネット接続料金・通信料金はお客様のご負担です。 |
| 商品の内容 | JFT-Basic 模擬試験アプリ「JFT Test」で使えるポイント（買い切り。定期購読・自動更新はありません）。ポイント1つで、お好きな回のテストを1回分、期限なしで利用可能にできます。ポイントに有効期限はありません。各パックのポイント数は購入画面に表示されます。 |
| 支払方法 | App Store または Google Play が提供する支払方法（クレジットカード、キャリア決済、コンビニ払いなど）。 |
| 支払時期 | 購入手続きの完了時（各ストアの規約に従います）。コンビニ払いの場合は、お支払いが完了した時点です。 |
| 提供時期 | 決済の完了後、直ちにアプリ内で利用できます。 |
| 返品・キャンセル | デジタルコンテンツの性質上、購入後の返品・キャンセルはお受けできません。返金は Apple または Google の返金手続きに従います。ストアで返金できない場合はメールでご相談ください。 |
| 動作環境 | iOS 15.0 以降の iPhone、Android 7.1 以降のスマートフォン。 |
JFT Testは独立した練習用アプリであり、国際交流基金とは関係ありません。
Legal notice (Act on Specified Commercial Transactions, Japan)
| Seller | AN AN TRADING JOINT STOCK COMPANY (An An Trading) |
|---|---|
| Person in charge | NGUYEN VIET THANG (representative) |
| Address | 54 Nguyen Thi Sau, Ba Diem Commune, Ho Chi Minh City, Vietnam |
| Phone | Disclosed without delay on request. Please contact us by email. |
| support@japanesetest.app | |
| Price | ¥350 to ¥5,000 per credit pack, tax included — see the price table. Also shown on the purchase screen in the app and on the App Store and Google Play pages. |
| Other costs | Internet and data charges for downloading and using the app. |
| Product | Credits for the JFT Test app. 1 credit unlocks 1 test of your choice for good; credits never expire. One-time payment; no subscription and no automatic renewal. |
| Payment | The payment methods offered by the App Store or Google Play, charged when the purchase is completed (convenience-store payments: when paid). |
| Delivery | Available in the app immediately after payment. |
| Returns | Because credits are digital content, purchases cannot be returned or cancelled. Refunds follow the Apple or Google refund process; if the store cannot refund, email us. |
| Requirements | iPhone with iOS 15.0 or later; Android 7.1 or later. |