JFT Test

JFT Test — গোপনীয়তা নীতি

এটি একটি সহায়ক অনুবাদ। এটি ইংরেজি সংস্করণ থেকে আলাদা হলে ইংরেজি সংস্করণই প্রাধান্য পাবে।

1. সারসংক্ষেপ

• অ্যাপ সংস্করণ 1.0.8 থেকে টেস্ট দিতে (বিনামূল্যে বা ক্রেডিট দিয়ে) আপনাকে Google বা Apple দিয়ে সাইন ইন করতে হয়। সাইন ইন না করলে অ্যাপ আমাদের কাছে কোনো ব্যক্তিগত তথ্য পাঠায় না — আপনার ফলাফল আপনার ফোনেই থাকে; বিজ্ঞাপন Google AdMob থেকে লোড হয় (6 নম্বর অংশ দেখুন)।
• Google বা Apple দিয়ে সাইন ইন করলে আমরা আপনার ইমেইল ঠিকানা, একটি অ্যাকাউন্ট আইডি এবং আপনার টেস্টের ফলাফল সংরক্ষণ করি (সাইন ইন থাকা অবস্থায় সেগুলো নিজে থেকেই সিঙ্ক হয়), যাতে ফোন বদলালেও আপনি সেগুলো রাখতে পারেন।
• আপনি ক্রেডিট বা 30 দিনের বিজ্ঞাপনমুক্ত পাস কিনলে আমরা কেনাকাটার একটি রেকর্ড সংরক্ষণ করি, যাতে আপনার ক্রেডিট, আনলক করা টেস্ট ও বিজ্ঞাপনমুক্ত সময় ঠিক থাকে। কোন বিনামূল্যের টেস্ট আপনাকে কখন দেওয়া হয়েছে, তাও আমরা রেকর্ড করি। মূল্য পরিশোধ সামলায় Google Play বা App Store; আপনার কার্ডের তথ্য আমরা কখনও দেখি না।
• অ্যাপ সংস্করণ 1.0.7 থেকে অ্যাপে Google AdMob-এর বিজ্ঞাপন দেখানো হয়: টেস্ট শুরুর আগে, টেস্টের অংশগুলোর মাঝে (অ্যাপ সংস্করণ 1.0.9 থেকে; বিজ্ঞাপন দেখানোর সময় টেস্টের টাইমার থেমে থাকে) এবং ফলাফলের আগে, আর — শুধু আপনি চাইলে — একটি পুরস্কারযুক্ত বিজ্ঞাপন, যা একবারে 10টি ভুল প্রশ্নের ব্যাখ্যা আনলক করে। কিছু দেশে আপনি চাইলে একটি ছোট পুরস্কারযুক্ত বিজ্ঞাপন দেখে একটি বিনামূল্যের টেস্ট আবার দিতে পারেন, অথবা 24 ঘণ্টায় আরও সর্বোচ্চ 2টি বিনামূল্যের টেস্ট পেতে পারেন। কোনো অংশের মাঝখানে বা অডিও চলার সময় কোনো বিজ্ঞাপন আসে না, এবং আপনি ক্রেডিট কিনলে বা আপনার 30 দিনের বিজ্ঞাপনমুক্ত পাস চালু থাকলে কোনো বিজ্ঞাপন দেখানো হয় না। Google আপনার ডিভাইসের বিজ্ঞাপন শনাক্তকারী ব্যবহার করতে পারে — 6 নম্বর অংশ দেখুন।
• অ্যাপে কোনো অ্যানালিটিক্স বা ট্র্যাকিং SDK (যেমন Google Analytics বা Firebase) নেই; অ্যাপ আমাদের কাছে ব্যবহার-সংক্রান্ত যে তথ্য পাঠায়, তা শুধু 3 নম্বর অংশে বর্ণিত টেস্ট সেশন। আমরা আপনার তথ্য বিক্রি করি না।
• আমাদের ওয়েবসাইট japanesetest.app (অ্যাপ নয়) আমাদের বিজ্ঞাপন পরিমাপ করতে Google Ads ট্যাগ ব্যবহার করে — অনুচ্ছেদ 12 দেখুন।

JFT Test একটি স্বাধীন অনুশীলন অ্যাপ এবং এটি জাপান ফাউন্ডেশনের সঙ্গে যুক্ত নয়, তাদের দ্বারা অনুমোদিত নয় এবং তাদের সঙ্গে সম্পর্কিত নয়; আনুষ্ঠানিক JFT-Basic পরীক্ষা জাপান ফাউন্ডেশন পরিচালনা করে।

2. শুধু আপনার ফোনে সংরক্ষিত তথ্য

• আপনার টেস্টের ফলাফল (টেস্ট নম্বর, বেছে নেওয়া উত্তর, স্কোর, লাগা সময়), আপনার ইন্টারফেসের ভাষা এবং সিঙ্কের অপেক্ষায় থাকা ফলাফলের একটি তালিকা।
• আপনি সাইন ইন করে থাকলে: একটি র‍্যান্ডম সাইন-ইন টোকেন, যা অ্যাপের নিজস্ব ব্যক্তিগত স্টোরেজে রাখা হয়।
• আপনি প্রথম যেদিন অ্যাপ খুলেছেন সেই তারিখ, আপনার ক্রেডিট, আনলক করা টেস্ট, বিনামূল্যের টেস্ট ও বিজ্ঞাপনমুক্ত সময়ের একটি অনুলিপি, এবং — শুধু যদি কোনো কেনাকাটা এখনও যাচাই করা না গিয়ে থাকে — স্টোরের রসিদ, যাচাই না হওয়া পর্যন্ত রাখা হয়।
• বিজ্ঞাপন সেটিংস: সর্বশেষ বিজ্ঞাপন কখন দেখানো হয়েছে, বিজ্ঞাপন দেখে আপনি ছুটে যাওয়া কোন প্রশ্নগুলো খুলেছেন, আমাদের সার্ভার থেকে সর্বশেষ পাওয়া বিজ্ঞাপন সেটিংস, এবং যেসব টেস্ট সেশন এখনো আমাদের সার্ভারে পাঠানো হয়নি (3 নম্বর অংশ দেখুন)।

অ্যাপটি মুছে ফেললে এসব কিছু আপনার ফোন থেকে মুছে যায়। আপনার ফোনের সিস্টেম ব্যাকআপ চালু থাকলে (Android ব্যাকআপ বা iCloud), সেই ব্যাকআপেও এই অ্যাপের তথ্যের একটি কপি থাকতে পারে, যা Google বা Apple পরিচালনা করে; Android-এ সাইন-ইন টোকেন ব্যাকআপ থেকে বাদ রাখা হয়।

3. সাইন ইন করলে আমরা যে তথ্য সংগ্রহ করি

• ইমেইল ঠিকানা, যা Google বা Apple দেয় (Apple-এর “Hide My Email” ব্যবহার করলে এটি একটি রিলে ঠিকানা)।
• অ্যাকাউন্ট আইডি — একটি কোড, যা আপনার অ্যাকাউন্ট চেনার জন্য Google বা Apple আমাদের দেয়। আমরা আপনার পাসওয়ার্ড পাই না।
• আপনার সিঙ্ক করা টেস্টের ফলাফল — টেস্ট নম্বর, তারিখ ও সময়, বেছে নেওয়া উত্তর, স্কোর, লাগা সময়।
• সাইন-ইন সেশন — আমরা আপনার সাইন-ইন টোকেনের শুধু একটি একমুখী হ্যাশ রাখি; একটি সেশনের মেয়াদ 180 দিন পর শেষ হয়।
• Apple সাইন-ইন টোকেন (শুধু আপনি Apple দিয়ে সাইন ইন করলে) — Apple অ্যাপকে যে রিফ্রেশ টোকেন দেয়। আমরা এটি শুধু একটি কাজে ব্যবহার করি: আপনি অ্যাকাউন্ট মুছলে Apple-এর কাছে অ্যাপের প্রবেশাধিকার বাতিল করতে। আপনার অ্যাকাউন্টের সঙ্গে এটিও মুছে ফেলা হয়।
• বিনামূল্যের টেস্ট — অ্যাপ আপনাকে কোন কোন টেস্ট বিনামূল্যে দিয়েছে এবং কখন, যাতে যেকোনো 24 ঘণ্টায় বিনামূল্যের টেস্ট 3টির মধ্যে থাকে (সঙ্গে কিছু দেশে বিজ্ঞাপন দেখে আনলক করা আরও সর্বোচ্চ 2টি) এবং আপনি একই টেস্ট দুইবার না পান।
• টেস্ট সেশন (অ্যাপ সংস্করণ 1.0.9 থেকে) — আপনি যে টেস্টই শুরু করেন, তার জন্য: তারিখ ও সময়, আপনার অ্যাকাউন্ট আইডি, অ্যাপটি Android নাকি iPhone-এ চলছে, অ্যাপ সেশন পাঠানোর সময় আপনার IP ঠিকানা থেকে বের করা দুই অক্ষরের দেশের কোড (IP ঠিকানাটি নিজে এই রেকর্ডে রাখা হয় না), টেস্টটি বিনামূল্যের ছিল, বিজ্ঞাপনমুক্ত পাস চলাকালে দেওয়া হয়েছিল নাকি ক্রেডিট দিয়ে আনলক করা হয়েছিল, টেস্ট নম্বর, লাগা সময়, আপনি জমা দিয়েছেন নাকি মাঝপথে ছেড়ে দিয়েছেন, কতগুলো বিজ্ঞাপন দেখানো হয়েছে, এবং অ্যাপ সংস্করণ। এই রেকর্ডে কোনো নাম বা ইমেইল ঠিকানা রাখা হয় না। একই দেশের কোড ঠিক করে অ্যাপ কতগুলো বিজ্ঞাপন দেখাবে এবং বিজ্ঞাপন দেখে বিনামূল্যের টেস্ট আবার দেওয়া যাবে কি না বা 24 ঘণ্টায় আরও সর্বোচ্চ 2টি বিনামূল্যের টেস্ট পাওয়া যাবে কি না।
• কেনাকাটা (শুধু আপনি ক্রেডিট বা বিজ্ঞাপনমুক্ত পাস কিনলে) — লেনদেন আইডি, পণ্য, কেনার তারিখ, ক্রেডিটের সংখ্যা বা বিজ্ঞাপনমুক্ত সময়ের শেষ, আপনি ক্রেডিট দিয়ে কোন টেস্ট কখন আনলক করেছেন, এবং Google বা Apple পরে কেনাকাটাটি ফেরত বা বাতিল হয়েছে বলে জানিয়েছে কি না (Google-এর ক্ষেত্রে এটি টেস্ট বা প্রোমো-কোডের কেনাকাটা ছিল কি না, তাও)। কোনো কার্ড বা ব্যাংকের তথ্য নয়।

আমরা এই তথ্য শুধু ব্যবহার করি আপনার ফলাফল বিভিন্ন ডিভাইসে সিঙ্ক করতে, আপনার কেনাকাটা আনলক রাখতে, আপনার বিনামূল্যের টেস্ট দিতে ও গুনতে, অপব্যবহার থেকে সেবাকে রক্ষা করতে, এবং — টেস্ট সেশনের ক্ষেত্রে — দেশভিত্তিক পরিসংখ্যান (কতগুলো টেস্ট দেওয়া হয়েছে, কতগুলো বিজ্ঞাপন দেখানো হয়েছে) তৈরি করতে, যা দিয়ে আমরা বিজ্ঞাপনের সংখ্যা ঠিক করি ও সেবার পরিকল্পনা করি। আমরা এটি আপনাকে লক্ষ্য করে বিজ্ঞাপন দেখাতে বা আপনার প্রোফাইল তৈরিতে ব্যবহার করি না, এবং কারও নিজস্ব উদ্দেশ্যে বিক্রি বা শেয়ার করি না।

4. টেকনিক্যাল লগ

যেকোনো ওয়েবসাইটের মতো, সেবা চালু ও নিরাপদ রাখতে আমাদের সার্ভার টেকনিক্যাল লগ (IP ঠিকানা, সময়, করা অনুরোধ) রেকর্ড করে। ওয়েব সার্ভারের লগ 14 দিন পর স্বয়ংক্রিয়ভাবে মুছে যায়। আমাদের অ্যাপ্লিকেশন লগে একটি অভ্যন্তরীণ অ্যাকাউন্ট নম্বর এবং কেনাকাটার ক্ষেত্রে স্টোরের লেনদেন আইডি রেকর্ড হয় — কখনো আপনার ইমেইল ঠিকানা বা টোকেন নয়। অ্যাপ্লিকেশন লগ তারিখ অনুযায়ী নয়, আকার অনুযায়ী রোটেট করা (পুরোনোটি সরিয়ে নতুন করা) হয়, তাই কোনো লাইন কয়েক সপ্তাহ থেকে যেতে পারে; আপনার অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলার পর সেগুলোর কোনো কিছুই আপনার ইমেইল ঠিকানার দিকে নির্দেশ করে না।

5. সেবা প্রদানকারী

• Google — Google সাইন-ইন এবং Google Play (অ্যাপ বিতরণ ও পেমেন্ট)।
• Apple — Sign in with Apple এবং App Store (অ্যাপ বিতরণ ও পেমেন্ট)।
• DigitalOcean — সিঙ্গাপুরে আমাদের সার্ভার হোস্ট করে।
• Google AdMob (অ্যাপ সংস্করণ 1.0.7 থেকে) — অ্যাপে বিজ্ঞাপন দেখায়; অনুচ্ছেদ 6 দেখুন।

এই প্রদানকারীরা সাইন-ইন, পেমেন্ট ও বিজ্ঞাপনের জন্য আমাদের পক্ষে অথবা তাদের নিজস্ব গোপনীয়তা নীতি অনুযায়ী তথ্য প্রক্রিয়া করে। আমরা শুধু এই প্রদানকারীদের সঙ্গেই তথ্য শেয়ার করি, এবং শুধু সেখানেই, যেখানে তারা এই নীতিতে বর্ণিত ব্যবহারকারীর তথ্যের সমান বা সমতুল্য সুরক্ষা দেয়। Google Mobile Ads SDK (অনুচ্ছেদ 6) ছাড়া অ্যাপে অন্য কোনো তৃতীয় পক্ষের SDK নেই: Google Analytics নেই, Firebase নেই, Facebook/Meta SDK নেই।

6. বিজ্ঞাপন (Google AdMob) — অ্যাপ সংস্করণ 1.0.7 থেকে

• অ্যাপ যখন কোনো বিজ্ঞাপন লোড করে বা দেখায়, Google Mobile Ads SDK Google LLC-কে তথ্য পাঠায়, যেমন আপনার ডিভাইসের বিজ্ঞাপন শনাক্তকারী (iPhone-এ শুধু আপনি ট্র্যাকিংয়ের অনুমতি দিলে; Android-এ Android বিজ্ঞাপন ID), IP ঠিকানা, ডিভাইসের মডেল ও অপারেটিং সিস্টেম, অ্যাপের সংস্করণ, এবং আপনি বিজ্ঞাপনের সঙ্গে কীভাবে ইন্টারঅ্যাক্ট করেন। Google এই তথ্য বিজ্ঞাপন দেখাতে, সীমিত করতে ও পরিমাপ করতে এবং জালিয়াতি ঠেকাতে নিজের নীতি অনুযায়ী ব্যবহার করে: Google-এর সেবা ব্যবহারকারী সাইট বা অ্যাপের তথ্য Google কীভাবে ব্যবহার করে।
• iPhone: প্রথম বিজ্ঞাপনের আগে অ্যাপ জিজ্ঞাসা করে আপনি ট্র্যাকিংয়ের অনুমতি দেবেন কি না। আপনি “অ্যাপকে ট্র্যাক না করতে বলুন” (Ask App Not to Track) বেছে নিলে Google কোনো বিজ্ঞাপন শনাক্তকারী পায় না এবং বিজ্ঞাপন ব্যক্তিগতকৃত হয় না। আপনি যেকোনো সময় এটি সেটিংস (Settings) → গোপনীয়তা ও নিরাপত্তা (Privacy & Security) → ট্র্যাকিং (Tracking)-এ বদলাতে পারেন।
• Android: আপনি আপনার ফোনের সেটিংসে আপনার বিজ্ঞাপন ID রিসেট বা মুছে ফেলতে পারেন (Google → বিজ্ঞাপন, অথবা গোপনীয়তা → বিজ্ঞাপন)।
• আমরা Google-কে আপনার ইমেইল ঠিকানা, আপনার অ্যাকাউন্ট বা আপনার টেস্টের ফল পাঠাই না। Google আমাদের আপনার সম্পর্কে কোনো ব্যক্তিগত তথ্য দেয় না — AdMob আমাদের শুধু মোট সংখ্যা জানায়, যেমন কতগুলো বিজ্ঞাপন দেখানো হয়েছে।
• আপনি ক্রেডিট কিনলে, বা আপনার 30 দিনের বিজ্ঞাপনমুক্ত পাস চালু থাকা অবস্থায়, অ্যাপ কোনো বিজ্ঞাপন লোড করে না, তাই এই অংশ আপনার জন্য প্রযোজ্য নয়।

7. আপনার তথ্য কোথায় সংরক্ষিত থাকে

অ্যাকাউন্টের তথ্য সিঙ্গাপুরে আমাদের সার্ভারে সংরক্ষিত থাকে। ব্যাকআপ কপি ডেভেলপার ভিয়েতনামে রাখেন। সাইন ইন করার মাধ্যমে আপনি বুঝে নিচ্ছেন যে আপনার তথ্য আপনার বসবাসের দেশের বাইরে, জাপানের বাইরেও, সংরক্ষণ ও প্রক্রিয়া করা হতে পারে। আমাদের হোস্টিং প্রদানকারী DigitalOcean, LLC যুক্তরাষ্ট্রভিত্তিক একটি কোম্পানি। এসব দেশের ব্যক্তিগত তথ্য সুরক্ষা ব্যবস্থা সম্পর্কে জানতে জাপানের ব্যক্তিগত তথ্য সুরক্ষা কমিশনের প্রতিবেদন দেখুন: সিঙ্গাপুর, যুক্তরাষ্ট্র, ভিয়েতনাম।

8. আমরা কতদিন রাখি

• অ্যাকাউন্টের তথ্য ও সিঙ্ক করা ফলাফল: আপনি অ্যাকাউন্ট মুছে না ফেলা পর্যন্ত।
• আপনি অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলার পর: সঙ্গে সঙ্গে আমাদের সার্ভার থেকে সরিয়ে ফেলা হয়; ব্যাকআপে কপি সর্বোচ্চ 60 দিন থাকতে পারে, তারপর সেই ব্যাকআপগুলো স্বয়ংক্রিয়ভাবে মুছে যায়। একই কেনাকাটা যাতে দুইবার জমা না হয়, সে জন্য আমরা প্রতিটি কেনাকাটার স্টোর লেনদেন আইডি, সেটি নথিভুক্ত করার সময় এবং তার টাকা ফেরত দেওয়া হয়েছে কি না, তা রেখে দিই। এই রেকর্ড আপনার ইমেইল ঠিকানা বা অ্যাকাউন্টের সঙ্গে যুক্ত নয়।
• ওয়েব সার্ভারের লগ: 14 দিন। অ্যাপ্লিকেশন লগ: আকার অনুযায়ী রোটেট করা হয় (অনুচ্ছেদ 4 দেখুন)। বিজ্ঞাপনের জন্য Google যে তথ্য সংগ্রহ করে: Google নিজের নীতি অনুযায়ী তা রাখে।

9. আপনার অধিকার ও অ্যাকাউন্ট মোছা

আপনি যেকোনো সময় অ্যাপ থেকে (👤 অ্যাকাউন্ট → অ্যাকাউন্ট মুছুন) অথবা ইমেইলের মাধ্যমে আপনার অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলতে পারেন — দেখুন কীভাবে আপনার JFT Test অ্যাকাউন্ট মুছবেন। আপনার তথ্যের একটি কপি চাইতে, তথ্য সংশোধন করতে, অথবা শুধু আপনার সিঙ্ক করা ফলাফল মুছতে আপনি আমাদের ইমেইলও করতে পারেন। আপনি জাপানে বসবাস করলে ব্যক্তিগত তথ্য সুরক্ষা আইনের অধীনে আপনার ব্যক্তিগত তথ্য প্রকাশ, সংশোধন, ব্যবহার বন্ধ বা মুছে ফেলার অনুরোধও করতে পারেন; আমরা দেরি না করে জবাব দেব।

10. নিরাপত্তা

অ্যাপ ও আমাদের সার্ভারের মধ্যে সব সংযোগ HTTPS ব্যবহার করে। আমাদের নিজস্ব সাইন-ইন টোকেন শুধু একমুখী হ্যাশ হিসেবে সংরক্ষিত থাকে। Apple রিফ্রেশ টোকেন (অনুচ্ছেদ 3 দেখুন) সার্ভারে রাখা হয়, কখনো অ্যাপে ফেরত পাঠানো হয় না এবং কখনো কারও সঙ্গে শেয়ার করা হয় না। সার্ভারে প্রবেশাধিকার শুধু ডেভেলপারের মধ্যে সীমিত।

11. শিশু

JFT Test তৈরি করা হয়েছে JFT-Basic-এর প্রস্তুতি নেওয়া প্রাপ্তবয়স্কদের জন্য; এটি 13 বছরের কম বয়সী শিশুদের লক্ষ্য করে তৈরি নয়। আমরা জেনেশুনে শিশুদের কাছ থেকে ব্যক্তিগত তথ্য সংগ্রহ করি না। কোনো শিশু সাইন ইন করেছে বলে আপনার মনে হলে আমাদের সঙ্গে যোগাযোগ করুন, আমরা অ্যাকাউন্টটি মুছে দেব।

12. এই ওয়েবসাইট (japanesetest.app)

এই অনুচ্ছেদটি শুধু তখনই প্রযোজ্য, যখন আপনি ওয়েব ব্রাউজারে japanesetest.app দেখেন। অ্যাপ নিজে নিচের টুলগুলো ব্যবহার করে না।

• Google Ads ট্যাগ। আমাদের বিজ্ঞাপন থেকে আসা কতজন দর্শক ডাউনলোড বোতামে ট্যাপ করেন, তা পরিমাপ করতে আমাদের ওয়েব পেজগুলো Google Ads ট্যাগ (gtag.js) লোড করে। ট্যাগ লোড হলে আপনার ব্রাউজার Google LLC-কে আপনার IP ঠিকানা, ব্রাউজার ও ডিভাইসের ধরন, পেজের ঠিকানা, আগের (রেফারিং) পেজ এবং ভিজিটের সময়ের মতো তথ্য পাঠায়, এবং Google কুকি সেট করতে বা পড়তে পারে। Google এই তথ্য নিজের নীতি অনুযায়ী ব্যবহার করে: Google-এর সেবা ব্যবহারকারী সাইট বা অ্যাপের তথ্য Google কীভাবে ব্যবহার করে। আপনি adssettings.google.com-এ ব্যক্তিগতকৃত বিজ্ঞাপন বন্ধ করতে পারেন অথবা আপনার ব্রাউজারে কুকি ব্লক করতে পারেন; এগুলো ছাড়াও ওয়েবসাইটটি কাজ করে।
• ইউরোপীয় অর্থনৈতিক অঞ্চল, যুক্তরাজ্য ও সুইজারল্যান্ডের দর্শক। এসব অঞ্চলে ট্যাগটি বিজ্ঞাপন ও অ্যানালিটিক্স স্টোরেজ বন্ধ রেখে শুরু হয়, তাই এটি বিজ্ঞাপনের কুকি সেট করে না।
• হোস্টিং। ওয়েবসাইটটি হোস্ট করে Netlify, যারা সাইট চালাতে ও সুরক্ষিত রাখতে সাধারণ সার্ভার লগ (যেমন IP ঠিকানা, পেজ ও সময়) রাখে।
• “N3 প্রকাশিত হলে আমাকে জানান”। আপনি এই বক্সে আপনার ইমেইল ঠিকানা লিখলে আমরা সেটি সময়, পেজ ও ভাষাসহ সিঙ্গাপুরে আমাদের সার্ভারে সংরক্ষণ করি, শুধু N3 Test প্রকাশিত হলে আপনাকে একটি ইমেইল পাঠানোর জন্য। সেই ইমেইলের পর 30 দিনের মধ্যে আমরা তালিকাটি মুছে ফেলি, অথবা আপনি support@japanesetest.app ঠিকানায় অনুরোধ করলে তার আগেই।

13. এই নীতির পরিবর্তন

অ্যাপটি যদি নতুন কোনো উপায়ে ব্যক্তিগত তথ্য প্রক্রিয়া করা শুরু করে, তাহলে অ্যাপের সেই সংস্করণ প্রকাশের আগে আমরা এই ঠিকানায় নতুন সংস্করণ নম্বর ও কার্যকর হওয়ার তারিখসহ একটি হালনাগাদ নীতি প্রকাশ করব।